Vol.51 2022/6月號 - 遊日盟族

TRAVEL NEWS

6/2022

大分縣Oita

久住花公園最浪漫的薰衣草季 / 國寶臼杵石佛歷史散步、賞蓮花

鳥取縣Tottori

夜空中的火焰波浪 / 「地面高爾夫球」發祥地 / 迎著潮風騎單車 / 6月號當季情報

神奈川縣Kanagawa

蘆之湖Sky line / THEBASE GLAMPING 湯河原 / DREAM DOOR YOKOHAMA HAMMERHEAD

濱松市Hamamatsu

濱松花公園 / 館山寺纜車穿越濱名湖 / 參觀鰻魚派工廠尋訪美味的秘密 / 遠洲的古剎「龍潭寺」尋幽訪勝

照片提供：大分縣 / 鳥取縣 / 神奈川縣 / 濱松市

( 部分照片須授權才能使用，若為宣傳、旅遊業界等用途，歡迎來信索取原始圖檔 Email：info@ri-meng.com )

鎖定遊日盟族FACEBOOK，第一時間更新日本旅遊情報！

more +

大分縣
Oita

久住花公園薰衣草季
國寶臼杵石佛散步、賞蓮花

more +

鳥取縣
Tottori

夜空中的火焰波浪
「地面高爾夫球」發祥地
迎著潮風騎單車
6月號當季情報

more +

神奈川縣
Kanagawa

蘆之湖Sky line
THE BASE GLAMPING
湯河原
DREAM DOOR
YOKOHAMA HAMMERHEAD

more +

濱松市
Hamamatsu

濱松花公園
館山寺纜車穿越濱名湖
參觀鰻魚派工廠
尋訪美味的秘密
遠洲的古剎
「龍潭寺」尋幽訪勝

大分縣 Oita

照片提供：大分縣 (若需要原圖，歡迎連絡日盟國際)

大分縣觀光資訊官方網站

1 2 3

久住花公園最浪漫的薰衣草季

坐落在大分縣竹田市阿蘇國立公園内海拔800m處的久住花公園，面積廣達20公頃，園内種滿鬱金香、熏衣草、波斯菊等200多種和超過200萬朵的四季花卉，滿園五彩繽紛，吸引了許多觀光客前來觀賞、拍照。
久住花公園冬季休園，春天百花爭艷之季開園，初春推出有春之七色花祭，鬱金香、彩虹菊、薰衣草、罌粟花、紫羅蘭，大波斯菊等競相綻放，五彩繽紛，6、7月是薰衣草盛開時期，滿山遍野有如鋪上紫色花地毯，是西日本最大的薰衣草田，此外還會舉辦薰衣草採摘活動喔！！現在正是薰衣草時期，初夏的暖風吹過，久住花公園的空氣充滿薰衣草的花香，好香、好美又夢幻！
園內也有栽種有機蔬菜或自製手工麵包等，這裡設有許多木屋造型的可愛餐飲店，每一間都讓人想進去吃吃看，當然最不能錯過的就是薰衣草冰淇淋囉！

●交通：JR豐肥本線豐後竹田出發30分鐘車程

●官網： http://www.hanakoen.com/

1 2 3 4 5 6

國寶臼杵石佛歷史散步、賞蓮花

「磨崖佛」是直接彫刻在自然岩壁的佛像，在日本全國各地現在確認的約有90處、約400尊，其中百分之60-70集中在大分縣，其中規模、數量最大、雕刻品質最高超的就是臼杵的磨崖佛群，一般稱之為臼杵石佛。

國寶臼杵石佛

臼杵石佛雕鑿在臼杵市深田盆地的凝灰岩壁上，大大小小約60多尊，但是，雕刻的確切年代、雕刻者是誰、為什麼雕刻在這裡等等的理由，至今仍是未解的謎，各方權威多年考證後推測是平安時代後期到鎌倉時代所雕，1000多年來，默默的守護著這一片大地。
臼杵石佛群分為四處，包括崖石佛第1群、崖石佛第2群、山王山石佛、古園石佛群，在1995年6月被列為日本首個磨崖佛國寶。

國寶臼杵石佛火祭

每年8月會舉行“國寶臼杵石佛火祭”，晚上會有1000個火把照亮天空，在燈火之中看到的佛像又別有另種不同的神態。
在臼杵石佛群裏觀光有免費的指導遊覽，所以可以聽到非常詳細的臼杵石佛群解説。

夏季賞蓮、品嚐蓮花餐

夏天的時候，國寶臼杵石佛周邊廣闊的蓮花田，盛開著以「大賀蓮」為中心、約一萬棵的蓮花，特別美麗，這個季節還可以吃到蓮花製作的珍貴料理。

鳥取縣 Tottori

照片提供：鳥取縣 (若需要原圖，歡迎連絡日盟國際)

鳥取縣旅遊指南https://www.tottori-tour.jp/zh-tw/prefecture/

夜空中的火焰波浪

期待已久的登山季節終於到了！

鳥取縣最引以為豪的名峰大山，在每年6月的第一個週末會舉辦「大山夏山開山祭」。
這個祭典是配合夏季登山季節的開始，為祈禱登山安全而舉行的。

在夏山開山祭前夜祭的星期六，會舉行「火炬遊行」活動。
大約2000人手持著火炬在神社參道上遊行，火炬的火焰在夜空中有如紅彤色的波浪，耀眼美麗，每年都吸引不少海內外遊客慕名前來參觀祭典。

■大神山神社
地點：西伯郡大山町大山１
交通：JR米子駅搭巴士約50分鐘
HP：https://tourismdaisen.com/feature/natsuyama/

「地面高爾夫球」發祥地

鳥取縣是地面高爾夫的發祥地！

「地面高爾夫」是一項規則簡單、不需要高超技巧、「隨時、隨地、任何人」都可參與的運動，現在已成為中國、美國和台灣為主等世界各地的一項運動。
地面高爾夫是1982 年，鳥取縣東伯郡泊村作為在學校操場上可以進行的運動而設計出來的。
「潮風之丘泊」有24 洞的地面高爾夫球場，從球道可眺望日本海，景色非常漂亮，在這裡打地面高爾夫，還可吹著清爽的海風，讓溫暖的身體變得涼爽，是一個非常舒適的地方。

■ 潮風之丘泊
地點：東伯郡湯梨浜町泊1313
交通：從JR泊駅開車5分

迎著潮風騎單車

鳥取縣西部的弓之濱海岸在2020年3月開通了全長約16km的弓之濱自行車路線。
因為可以一邊眺望蔚藍色的日本海和雄偉的大山，一邊騎著單車，令人心情舒暢，因此日漸成為自行車手喜愛的人氣自行車道。
這條自行車路線幾乎沒有高低起伏，全面鋪裝完善，男女老少都能舒適的在此吹著海風騎單車。
此外，路線的兩端都設有出租自行車站，可以輕鬆地和家人、朋友一起享受自行車之旅。

■弓之濱自行車道
地點：米子市皆生溫泉3-1-1
交通：從JR米子駅搭巴士20分鐘

1 2 3

6月號當季情報

紫陽花又稱繡球花，是在6月日本全國最多雨的季節開的花。原產於日本，初次遠渡歐洲時，歐洲人以其美麗的外形而稱之為「東洋玫瑰」。
紫陽花會隨著土壤的酸度（pH）而產生顏色變化，一般來說，酸性的土壤會變成藍色，中性土壤會變成紫色，鹼性土壤會變成紅色，是相當奇妙的植物生態。
鳥取市的紫陽花公園可觀賞到約3000棵這種不可思議的花。
這裡有額紫陽花、西洋紫陽花等各種不同品種和五顏六色的紫陽花！
紫陽花公園就在車站附近，交通很方便，如果時間安排的好，可以拍攝到紫陽花與列車的照片。

■紫陽花公園
地點：鳥取市美萩野3丁目
交通：從JR末恒駅徒歩5分鐘

■鳥取縣最新情報請參考下列網站:
FB (Toripy帶你遊鳥取) : https://www.facebook.com/tottoritravelfans
IG (Toripy帶你遊鳥取) : https://www.instagram.com/tottori_tw/
YouTube : https://www.youtube.com/playlist?list=PLKbsZkRBUS55WO-qmJsO2U_eNFZieluZS

■鳥取縣照片可自由使用:
https://drive.google.com/drive/folders/1NOUEElf93pD-DnsOI_DIkJi3TCHUwuDs?fbclid=IwAR3KwRbrU5m4VFY1VPeISsxiQxKmi351y4qc8mhy4hTb1KLrSMW0vyqlFaA

■官網 : https://www.tottori-tour.jp/zh-tw/

神奈川縣 Kanagawa

照片提供：神奈川縣 (若需要原圖，歡迎連絡日盟國際)

神奈川縣官方旅遊資訊

1 2 3 4 5 6 7 8

蘆之湖Sky line

蘆之湖Sky line橫跨神奈川縣與靜岡縣，沿著箱根外輪山的稜線而行，是總長10.7 km 的觀光收費道路。
沿線風景優美，可眺望富士山、蘆之湖、駿河灣以及伊豆半島、沿途更有數個停車空間、可悠閒的開車兜風、賞景及休憩。
從箱根峠收費站進入、約5分鐘左右可至山伏峠。
這個山口的休憩所是蘆之湖Sky line中最大的休憩所，有「湖景休憩所」及「富士休憩所」等設施、也提供期間限定的直升機遊覧飛行體驗。
登上「湖景休憩所」旁的山丘可至展望台、可展望富士山以及蘆之湖的全景。

●官網：http://www.ashinoko-skyline.co.jp/

1 2 3 4

THEBASE GLAMPING 湯河原

2022年3月神奈川縣西部最南端的湯河原町新設附源泉放流式私人溫泉的豪華露營【THE BASE GLAMPING YUGAWARA】。
湯河原町是關東地區最古老的溫泉勝地之一，擁有豐富而優質的天然溫泉，從 1000 多年前到現在，深受許多旅行者、文學家、畫家等文化人的喜愛。
THE BASE GLAMPING YUGAWARA 靠近熱海和箱根，從都心前來的交通很便利。
全部只有8棟，每棟擁有110平方米的專屬面積，非常豪華。
包括：設有閣樓、最多可容納5人的 “套房基地”，可與愛犬一起住宿的“狗基地”，適合2至3人的“基本基地”，以及可以停露營車的“露營車基地”等。
每棟都設置有半露天浴池、開放式露天餐廳和專用廁所以及開閉式的天幕帳，即使是雨天也可以安心享受BBQ。

●交通：從湯河原站乘坐巴士約10分鐘
●官網：https://thebase-gp.com/

1 2 3 4 5

DREAM DOOR YOKOHAMA HAMMERHEAD

避開3密集的休閒場所！
横濱首座戶外活動場地　DREAM DOOR YOKOHAMA HAMMERHEAD
橫濱首座戶外活動公園在橫濱港未來的杯麵博物館內誕生。
體驗型主題公園內由“TREE LAND CIRCLE”、“WONDER FIELD”、“FIRE FOREST”等3個區域組合而成。
TREE LAND CIRCLE 是圓形的長廊甲板，也是公園的中心設施，設有接待處、酒吧和公園巡邏者木屋住宿設施。
WONDER FIELD 是春~秋季限定開放的限定區域，有寬闊的草坪，您可以在此享受露營的氣氛。
FIRE FOREST是豪華露營體驗區，您可以在森林中感受海風吹拂的大自然氣息。
公園內提供使用美國牛肉最高級“PRIME”肋眼牛排、厚切、1磅（2人份）的正宗美式豪邁BBQ燒烤，你可以兩手空空前來享受烤肉樂趣。
BBQ場地可供2名使用。
從2F甲板可眺望横濱港與港未來。

●官網：https://yokohama.dreamdoor.jp/
●交通：公共交通港未來線（横濱高速鐵道）港未來駅→徒歩8分鐘

濱松市 Hamamatsu

照片提供：濱松市 (若需要原圖，歡迎連絡日盟國際)

濱松市旅遊資訊
https://www.hamamatsu-japan.com/zh-hant/
https://hamanako-tw.com/

1 2 3 4 5

濱松花公園

濱名湖畔的「濱松花公園」是日本第1位女性樹醫師塚本こなみ（Tsukamoto Konami）女士抱著最後一部作品的心情，耗盡心血打造而成，園內植有約3,000種、10多萬株植物，不僅集合了世界各地的花卉，更有以大噴水池和幾何圖形的大花壇爲代表的西洋風格庭園和松柏林配上小橋流水的日本庭園，公園內一年四季遊客熙熙攘攘，尤其是世界第一漂亮的櫻花與鬱金香庭園，還有長達150公尺的紫藤花長廊深具人氣。
春夏季是一年中最美麗的季節，1,300棵櫻花、50萬球鬱金香、在150公尺的藤架上垂墜的紫藤花與白藤花等盛開綻放，花香撲鼻，秋冬有玫瑰、梅花盛開，塚本女士是成功移植足利花園大藤並擔任足利花園園長21年的樹醫生及造園家，她認為看見美麗事物的心靈感動記憶是一生的寶貝。
日本許多很受歡迎的賞花景點只有花，然而濱松花園有草坪的綠、有粉色的櫻花、有水、有黃和粉紅色的鬱金香、銹色的楓木、深綠的松樹等等繽紛色彩所構築的空間美，可以真正感受到四季變化的自然，能夠打開人們的心靈，療癒身心。

●網站：https://www.hamamatsu-japan.com/zh-hant/sightseeing/3058/

1 2 3 4

館山寺纜車穿越濱名湖

館山寺纜車是日本唯一跨越湖面的空中纜車，連結濱名湖Pal Pal遊樂園至海拔 113公尺的大草山山頂，長度為723公尺，短短4分鐘的空中漫步，眼下是平滑如鏡的濱名湖，抵達大草山展望台360度俯瞰濱名湖八景，美不勝收，天氣晴朗時還可以看到富士山。
館山寺纜車也與台灣的日月潭纜車締結為姊妹纜車。
山頂上還有濱名湖八音盒博物館，館內典藏許多古董級的音樂盒，從19世紀中期到大型的管重奏八音器都有,館方人員也會安排音樂演奏，可以聆聽美妙的音樂。
雖然是展現出八音盒的演奏，但其音色非常優美，讓人心情舒暢療癒。在這裡也可以製作出獨創的八音盒。
濱名湖八音盒博物館的屋頂設有大草山展望台，此處也是被稱為「戀人的聖地」的浪漫景點。

●網站：https://www.hamamatsu-japan.com/zh-hant/sightseeing/3060/

1 2 3

參觀鰻魚派工廠尋訪美味的秘密

鰻魚是濱名湖的名産，鰻魚派是濱松代表性的菓子店「春華堂」製作的菓子名品，以鰻魚萃取物製作出來的菓子拌手禮，酥酥脆脆和甜甜的口感，很受當地人和遊客喜愛。
在春華堂的鰻魚派工廠可以免費參觀鰻魚派的製作過程，此外，還可以在「鰻魚派咖啡」，品嘗入限定版的鰻魚派甜點，是大人和孩子都很喜歡的熱門景點工廠參觀分為「自由參觀」和「工廠導覽」兩種形式，「自由參觀」不需預約可以自由參觀；「工廠導覽」須事前預約，工作人員會講解從菓子職人手作麵團開始、専用烤爐烤製到檢品、包裝、裝箱等過程。
在時尚的“鰻魚派咖啡廳”，可以品嚐到使用鰻魚派製作的各種原創甜點，最推薦的是以13個鰻魚派製作的“特大鰻魚派百匯”，有機會請和朋友一起來挑戰一下，一個人吃不完，拍照也很吸睛!!最後，別忘了在工廠直營店內購買鰻魚派和鰻魚酥餅等伴手禮喔。

●網站：https://www.hamamatsu-japan.com/zh-hant/sightseeing/3100/

1 2 3 4

遠洲的古剎「龍潭寺」尋幽訪勝

2017年的NHK大河劇《女城主直虎》描述戰國時代的女城主井伊直虎的故事，這位命運多舛，卻堅持始終如一的愛，在亂世中求生存的戰國女性物語，在台灣也深受歡迎。
位於静岡縣濱松市風光明媚奥濱名湖的龍潭寺是井伊家歷代的菩提寺，井伊直虎就是在這裡出家，由第二世住職的南溪和尚賜給「次郎法師」的僧名。
境內，江戸時代建造的伽藍、本堂的襖繪「龍虎之襖」及江戶名工匠岩佐又兵衛作製作的「龍潭寺屏風遊樂之圖」等都是静岡縣指定文化財。
本堂內展示有井伊家歷代的物品和文化財，來此參觀令人發思古幽情！！
本堂北邊的龍潭寺庭園，是江戸時代由大名茶師、庭師小堀遠州建造的池泉鑑賞式庭園，為國家指定名勝。
配置有心字池、築山、景石及四季變化的景色為特色，是寺院庭園代表，此外春有櫻花、初夏的杜鵑、紫陽花、秋天的紅葉，四季都可來此賞花！！

●網站：https://www.hamamatsu-japan.com/zh-hant/sightseeing/3076/